مجموعة كيرلي جيرل - شامبو + ماسك - Curly Method Pack (Shampoo + Mask)

Here is the translation of the product description in English:

This product bundle is designed to follow the Curly Girl Method and contains 100% natural ingredients.

Curly Girl Shampoo – Specifically for Curly Hair

The Curly Girl Method product range is sulfate-free, silicone-free, wax-free, mineral oil-free, and alcohol-free. All ingredients are 100% natural.

The formula is enriched with a natural active ingredient derived from corn, which provides the extra moisture curly hair needs, controls frizz, and defines curls.

The shampoo is suitable for the Curly Girl Method.

To achieve naturally defined curls, we have developed this shampoo for curly hair, based on the Curly Girl method, which provides and maintains maximum hydration, allowing curly hair to become more natural and less frizzy.

For better results, it is recommended to use the entire line:

• Curly Hair Mask
• Curly Hair Conditioner
• Curly Hair Styling Gel
• Curly Hair Serum

Ingredients

The shampoo also contains other beneficial ingredients for curly hair, such as the 100% natural active ingredient derived from corn, which improves curl retention, controls frizz, and enhances humidity resistance.

PhytoKeratin, an extract of free amino acids from plant sources (corn, wheat, soy), increases the free amino acids in the hair, helping to keep it hydrated and flexible. It also adds shine and vitality.

Additionally, this special curly hair shampoo contains a blend of oils and butters: cocoa butter, mango butter, olive oil, almond oil, avocado oil, soy oil, and cottonseed oil. This blend helps with styling, improves hair softness, protects the structure, enhances strength, reduces volume, controls frizz, and prevents dryness.

Usage Instructions:

Apply a small amount and mix with water, gently massaging onto hair. Rinse with water.

This shampoo is also safe for children as it helps define natural curls without altering the hair’s structure.

Curly Girl Method Mask – Specifically for Curly Hair

This mask was developed for curly hair and follows the Curly Girl Method. It belongs to a line of Curly Girl Method products, which are sulfate-free, silicone-free, wax-free, mineral oil-free, and alcohol-free. These ingredients are all prohibited in the Curly Girl method.

Suitable for the Curly Girl Method

The goal of this method is to provide and maintain maximum hydration, allowing curly hair to lose the typical frizz and form naturally defined curls.

It is an innovative nourishing mask containing a natural active ingredient derived from corn that enhances and defines curls, hydrates hair, and prevents frizz.

Natural Ingredients

Made with up to 100% natural ingredients.

The mask contains ingredients beneficial for curly hair, such as:

• 100% natural active ingredient derived from corn that improves curl retention, controls frizz, and enhances humidity resistance.
• PhytoKeratin, an extract from plant-based free amino acids (corn, wheat, soy), which increases the free amino acids in the hair. These help keep hair hydrated and soft, providing shine and vitality.

It also contains a blend of oils and butters: cocoa butter, mango butter, olive oil, almond oil, avocado oil, soy oil, and cottonseed oil. This blend improves softness, strengthens the hair, reduces volume, controls frizz, and makes it easier to comb.

For effective results, it is recommended to use the full line, including shampoo, conditioner, serum, and curl activator.

How to Use:

Enhance the effect of its active ingredients by applying a small amount after washing with the Curly Girl Shampoo. Leave it on for 3 to 5 minutes, then rinse with plenty of water.

The Ideal Routine for Curly Hair Recommended by Our Experts:

1. Wash hair with Special Curls Shampoo.
2. Rinse thoroughly, then apply the Special Curls Mask to the ends and mid-lengths. Leave for 3 to 5 minutes and rinse with plenty of water.
3. After exiting the shower, spray Special Curls Conditioner on damp hair, comb through, and dry with a diffuser to better define curls.

This mask is also safe for children as it helps define natural curls without altering the hair structure.

All products are safe and suitable for pregnant women, breastfeeding mothers, and children.

Country of origin: Spain

هذه الحزمة من المنتجات هي مصممة لتتبع طريقة Curly Girl، وتحتوي على 100% من المكونات الطبيعية.

شامبو كيرلي جيرل ، خاص للشعر المجعد.

تتميز مجموعة المنتجات الخاصة بطريقة التجعيد بأنها لا تحتوي على الكبريتات والسيليكون والشمع والزيوت المعدنية والكحوليات المجففة,وكلها مكونات طبيعية 100%

تم إثراء التركيبة بمكون نشط طبيعي مشتق من الذرة، والذي يوفر للشعر المجعد الترطيب الإضافي الذي يحتاجه، ويتحكم في التجعد ويحدد التجعيد.

الشامبو مناسب لطريقة التجعيد

للحصول على تجعيدات محددة بشكل طبيعي، قمنا بتطوير هذا الشامبو للشعر المجعد، بناءً على طريقة التجعيد : التي توفر وتحافظ على أقصى قدر ممكن من الترطيب بحيث يفقد هذا النوع من الشعر تجعده ويصبح أكثر طبيعية.

ولكي يكون العلاج أكثر فعالية، يوصى باستخدام الخط بأكمله:

قناع الشعر المجعد

بلسم الشعر المجعد

جل معزز للشعر المجعد

سيروم الشعر المجعد

* المكونات

كما أنه يحتوي على مكونات أخرى مفيدة للشعر المجعد، مثل العنصر النشط الطبيعي 100٪ المشتق من الذرة، والذي يحسن الاحتفاظ بالتجعيد ، ويتحكم في التجعد ويحسن مقاومة الرطوبة.

فيتوكيراتين ، وهو مستخلص مكون من أحماض أمينية حرة من أصل نباتي (الذرة، القمح، الصويا)، يعمل على زيادة الأحماض الأمينية الحرة الموجودة في الشعر، والتي تلعب دورًا مهمًا للغاية، حيث تساعد على إبقائه رطبًا ومرنًا. كما أنه يمنح الشعر لمعاناً وحيوية.

وإذا لم يكن ذلك كافيًا، فإن هذا الشامبو الخاص الجديد للشعر المجعد يحتوي على مزيج إكسير من الزيوت والزبدة : زبدة الكاكاو والمانجو وزيت الزيتون واللوز والأفوكادو وفول الصويا وزيت القطن. هذا المزيج يسهل التصفيف، ويحسن نعومة الشعر، ويحمي بنيته، ويحسن مقاومته وقوته، ويقلل حجمه ويتحكم فيه، ويمنع تجعده.

طريقه الاستعمال:

1. ضعي كمية صغيرة واخلطيها مع الماء وقومي بتدليكة بلطف على الشعر
2. اشطفية بالماء

أيضًا آمن للأطفال استخدام هذا الشامبو الخاص بطريقة التجعيد لأنه يساعد على تحديد التجعيد الطبيعي

قناع طريقة الفتاة المجعدة ، خاصة للشعر المجعد.

قناع تم تطويره للشعر المجعد ويعتمد على طريقة التجعيد ؛ ينتمي إلى مجموعة منتجات الشعر الخاصة بطريقة التجعيد . وتتميز منتجات هذه المجموعة بعدم احتوائها على الكبريتات والسيليكون والشموع والزيوت المعدنية والكحوليات المجففة. وكلها مكونات محظورة في الطريقة المجعدة .

مناسبة للطريقة المجعدة

الهدف من هذه الطريقة هو توفير أقصى قدر ممكن من الترطيب والحفاظ عليه بحيث يفقد الشعر المجعد التجعد النموذجي لهذا النوع من الشعر ويكون له تجعيدات محددة بشكل طبيعي.

إنه قناع مغذي مبتكر يتضمن مكونًا نشطًا طبيعيًا مشتقًا من الذرة يعمل على تحسين وتحديد التجعيدات، ويرطب الشعر، ويمنع التجعد.

مكونات طبيعية

مع ما يصل إلى100% من المكونات ذات الأصل الطبيعي .

يحتوي على مكونات مفيدة للشعر المجعد مثل:

• مكون نشط طبيعي 100% مشتق من الذرة ، مما يحسن الاحتفاظ بالتجعدات ويتحكم في التجعد ويحسن مقاومة الرطوبة.
• 
  
• وكذلك الفيتوكيراتين وهو مستخلص مكون من أحماض أمينية حرة من أصل نباتي (الذرة والقمح والصويا) مما يزيد من الأحماض الأمينية الحرة الموجودة في الشعر. تلعب هذه العناصر دورًا مهمًا لأنها تساعد على إبقائه رطبًا ولينًا، مع توفير اللمعان والحيوية للشعر.
• كما أنه يحتوي على مزيج إكسير من الزيوت والزبدة : زبدة الكاكاو والمانجو وزيت الزيتون واللوز والأفوكادو وفول الصويا وزيت القطن؛ يعمل هذا المزيج على تحسين نعومة الشعر ومقاومته؛ فهو يحمي هيكله، ويزيد من قوة الشعر، ويقلل حجمه ويتحكم فيه، ويتجنب تجعده ويساعد على تمشيطه بشكل أفضل.

لكي يكون العلاج فعالاً، بالإضافة إلى استخدام قناع الطريقة المجعدة، يوصى باستخدام المجموعة بأكملها: الشامبو والبلسم والمصل ومنشط التجعيد.

كيف تستعمل

1. عززي فعالية مكوناته النشطة من خلال وضع كمية صغيرة بعد الغسيل بشامبو التجعيد الخاص. .
2. اتركيه للعمل لمدة 3 إلى 5 دقائق.
3. وأخيرا شطف مع الكثير من الماء.

الروتين المثالي للعناية بالشعر المجعد الذي يوصي به خبراؤنا في Válquer هو ما يلي:

1. اغسلي شعرك بشامبو Special Curls.
2. اشطفيه جيدًا وضعي قناع التجعيد الخاص على الأطراف ومنتصف الطول، واتركيه يعمل لمدة 3 إلى 5 دقائق. ومن ثم شطف مع الكثير من الماء.
3. بمجرد الخروج من الحمام، رشي بلسم Special Curls على كل الشعر الرطب، ثم مشطيه وجففيه باستخدام الموزع لتحديد اللمسة النهائية بشكل أفضل.

مناسب أيضًا للأطفال استخدام القناع لأنه يساعد في تحديد التجعيد الطبيعي دون تعديل بنية الشعر.

جميع المنتجات مناسبة وآمنة ( الحامل - المرضعة - الأطفال )

البلد المنشأة :اسبانيا