تستحضر غرف الدخان المخفية خلف النوادي الفاخرة في سان بطرسبرغ عام 1897 صورًا لمتابعي السحر المتفانين. يخلق ضوء مصباح الكيروسين وسط ضباب التبغ والمرايا المزخرفة مشهدًا مثاليًا للوهم. صوته مظلم ومنوم وهادئ وعميق. "تسيليندر". كلمة واحدة، وهو يخلع قبعته الأرجوانية الشهيرة ويخفضها مرة أخرى بلطف فوق رأسه.
غامضة، ولكن حساسة. يستحضر هذا المزيج الملهم إحساسًا غربيًا كاملاً وغنيًا بظلاله الرائعة من اللافندر الفرنسي والفانيليا فوق أعماق الشوكولاتة الغنية والأنسجة غير المتجانسة. أعظم خاتمة تحدث عندما يرحل الرجل وما زلنا نشعر بوجوده، متجسدًا إلى الأبد في شيء فريد، القبعة الأرجوانية التي ألهمت هذا العطر الذي يحمل الاسم نفسه.
