الأذن

تأليف: بيرت رود

ترجمة: منتدى فايز علمي

الفئة: قصة/ مكتبة الأطفال/ كتاب مترجم

المقاس: 17 × 24 سنتم

عدد الصفحات: 32

الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون

ISBN: 978-614-01-3523-9

"الْأُذُن": قصة سريالية وساحرة عن أذن فان غوغ المقطوعة عن الرأس، وبحثها عن الهوية، والهدف، والقبول من قبل رسامة كتب الأطفال الرائدة في إستونيا بيرت رود. عندما قطع الفنان الهولندي فنسنت فان غوغ أذنه، أصبحت الأذن فجأة وحيدة ومن دون رأس. ماذا سيحدث لها؟ أين يجب أن تذهب؟ ماذا تفعل؟ إدراكاً لمدى صغر حجمها، وعدم أهميتها في العالم الكبير الواسع، عانت الْأُذُن من أزمة هوية. فهي لم تعد من هي، ولكن بفضل ضفدع محبط بقلب مثقل بالهموم ويحتاج ببساطة إلى من يستمع إليه؛ فإنها تدرك ما يمكنها تقديمه للعالم، "يجب أن تكون أذناً متعاطفة". وعلى وقع ما حدث، تنتشر أخبار قدرة الأذن الفريدة على الاستماع، وسرعان ما تسافر الحيوانات لزيارتها. لكن سعادة الْأُذُن تتهدد عندما تعلق في شبكة العنكبوت. ولكن أصدقاء الْأُذُن الجدد، والمُمتنوّن لكل ما فعلته من أجلهم، أسرعوا لإنقاذها. ومنذ ذلك اليوم فصاعداً، لم تعد الْأُذُن مقطوعة الرأس مرة أخرى، فقد وجدت السعادة بين رفاقها الجُدُدِ.