أثرى المنفلوطي المكتبة العربية بعدد من المؤلفات في القصة والمقال كالعبرات والنظرات،
وعرف أيضاً بإعادة صياغته البليغة لترجمة بعض النصوص من الأدب الفرنسي ومن أشهرها مجدولين ..
مؤلفات مصطفى المنفلوطي كاملة تضم 6 كتب:
كتاب النظرات: مجموعة من مقالات المنفلوطي المتنوعة، التي كتب فيها عن كلِّ ما رآه في حياته إبان كتاباته،
يظهر منها حرص المنفلوطي الشديد على معالجة شئون المجتمع بعيدًا عن عرض المشكلة بلا حل
العبرات: مجموعة من القصص المأساوية التي قدمها لنا المنفلوطي معًا،
تفرد فيها بأسلوبه العبقري وأحاط فيها بكلِّ ما يمكن من جمال أدبٍّ وحسنِ بلاغةٍ وعفيف لفظ.
رواية ماجدولين: قصة حب من الأدب الفرنسي عربها المنفلوطي
رواية في سبيل التاج: تدور أحداث الرواية حول ثورة البلقان وصراعهم مع الدولة العثمانية
رواية الشاعر: تدور أحداث الرواية حول البطل الذي أحبَّ ابنة عمه وكتمَ هذا الحبَّ في قلبه
ولم يستطع أو يجد الفرصة كي يخرج هذا الحبَّ للنور
رواية الفضيلة: يذكرنا بقيمة الفضيلة التي اندثرت بين زخم الأيام
والتي نحتاج إليها كثيرا لكي ننهض بأخلاقنا وحضارتنا مرة أخرى.
