وللمعنى أحرف أخرى

النَّص الإبداعي طاقة دلاليِّة مصدرها ممكنات الكتابة وآفاقها، والمعنى مسار قرائي في فهم النَّص من خلال العلاقة القائمة بين عناصره والسِّياقات الأوليَّة المتسرّبة في ثناياه ومنعطفاته. ويزداد النص ثراءً بالمحمولات الدَّلاليَّة بقدر ثرائه بالعلامات، ويكمن تميّز المقاربات السِّيميائيَّة في تعقب حركة السِّميوز داخل النَّص، وهذا هو الجوهر الأساس الَّذي تنبني عليه المقاربات السِّيميائيَّة للنَّص الإبداعي. وينطلق التَّصوُّر لبنية المعنى سيميائيًّا من القواعد الأساسيَّة لفعل القراءة؛ بحيث يرتكز هذا الفعل في الدَّرجة الأولى على تحليل المكوِّنات السِّيميائيَّة للمعنى قبل أن يدرس هذا الفعل المكوِّنات الدَّلاليَّة المرتبطة بالبنية الدَّلاليَّة للنَّص، ثم المكوِّنات القيمية المرتبطة بالبنية الفكريَّة للمرجعيَّات المعرفيَّة الَّتي يحيل عليها العمل. وقد تناول هذا الكتاب نصوصًا عربية في الرواية والشعر والقصة سيميائيًّا: عند غريماس في سيميائية السرد، وجاك فونتاني في سيمياء الأهواء ويوري لوتمان في سيمياء المكان وإمبرتو إيكو في سيمياء العوالم الممكنة وبيرس في تتبع السيميوز وجيرار جينيت في العتبات. وكلّ مقاربة من هذه المقاربات تفتح على حرف من حروف المعنى.