Screw-on tire repair patch kit for instant leak stop