القصة القصيرة الروسية الساخرة - مجموعة مؤلفين

مجموعة قصصية مترجمة تقدم نماذج فريدة من "الأدب الروسي الساخر" (أو ما يسمى "أدب العدسة المكبرة"). يرى المترجم أن السخرية هي "سلاح ذاتي" يستخدمه الفرد للدفاع عن نفسه ضد الخواء والفساد والجنون المطبق. تضم القصص مختارات لخمسة عشر كاتباً روسياً (منهم ميخائيل زوشنكو)، وتكشف كيف يزدهر هذا النوع من الأدب بشكل خاص في مراحل التحولات الثورية الكبرى والتغيرات الاجتماعية العنيفة.