Nietzsche and the will to power

Translation: Jamal Mufarrah Publication Year: 1431 AH - 2010 AD Edition: 1 Number of pages: 181 pages Cover: Paper cover Publisher: Al-Ikhtilaf Publications This book deals with the last phase of Nietzsche's philosophical activity, that is, the phase in which he planned to complete the book "The Will to Power." It is a book that studies Nietzsche's project towards the future, but also goes back to the past to discover this will at the heart of things and throughout world history. The book is rich, and to explain and simplify it, we added an introduction written by us, which appears, on one hand, necessary for a comprehensive reading of the content of this book, and on the other hand, necessary to avoid explanation and commentary in the margins. The book contains concepts that require accuracy, and the term that troubled us was "Will to Power." And the truth is, this term is not the most suitable term. The translators proposed names for Nietzsche's philosophy that did not gain popularity or remain, so we adopted the term "Will to Power" not because it is the most accurate, but because it prevailed in common language, and this alone is a strong argument in favor of keeping it. We tried in translating the book to adhere as closely as possible to the original text, prioritizing accuracy over clarity. But, in order to facilitate understanding and meaning, we sometimes found ourselves compelled to add a word or to deviate from some technical terms, thus favoring clarity over accuracy. However, we did not attempt to generate or invent new terms, except very rarely. ... The translator