الأمية: سيرة الكاتبة - أغوتا كريستوف

سيرة ذاتية قصيرة للكاتبة المجرية أغوتا كريستوف (1935–2011) التي كتبت بالفرنسية، تروي فيها في فصول مقتضبة علاقتها بالقراءة والكتابة منذ طفولتها في المجر، ثم فرارها إلى سويسرا عام 1956، واضطرارها إلى تعلّم الفرنسية من جديد كأنها طفلة أمّية. يضم الكتاب إلى جانب السيرة حوارًا مطوّلًا أُجري مع الكاتبة ومقالات عن أعمالها، وهي صاحبة الثلاثية الشهيرة «الدفتر الكبير» و«البرهان» و«الكذبة الثالثة». بأسلوبها الجاف المكثف تكتب كريستوف عن المنفى والذاكرة واللغة بوصفها «لغة عدوّة» تُكتب بها الأعمال الأدبية رغم كل شيء. يناسب قرّاء الثلاثية ومحبي أدب المنفى وسير الكتّاب، بترجمة محمد آيت حنا عن منشورات الجمل. 📖 المؤلف: أغوتا كريستوف · 🌍 كتاب مترجم (ترجمة: محمد آيت حنا) · 🏢 الناشر: منشورات الجمل · 📚 النوع: سيرة ذاتية · ✅ الحالة: مستعمل 🌿 جواهر الخزانة — لأن الكتاب الجيد لا يُقرأ مرة واحدة.