A woman in her thirties, by Honoré de Balzac

Anorie de Balzac is considered one of the most famous novel writers overall, as through his hands the transformation of the novel from merely a story or narration of real or imaginary events into a complete artistic structure rich with life and events, and subject to clear artistic standards, was completed. And he did not do this as critics do by formulating theories, but rather by creating it through the dozens of novels he wrote during his life, which did not exceed fifty-one years. And there is no evidence of his literary stature more than that his works have long surpassed the framework of French literature and have been translated into many languages of mankind. Somerset Maugham sees that "Balzac" is the greatest novelist known to humanity. Therefore, we cannot talk about literature, especially French literature, without referring to him alongside "Émile Zola," "Victor Hugo," "Lamartine," "Alphonse," and "Dorye." Balzac is one of the closest writers to the human soul, and this will be seen in his novel "A Woman in Her Thirties," which has been translated into more than one language. In addition to its multiple translations into Arabic, the translation we are about to publish by the writer "Sofia Abdullah" is the closest translation to the spirit of the text and its remarkable humaneness. Through the novel, we get to know a sensitive woman who makes mistakes in her marriage experience with a person who cares only about her body without regard for her feelings and psychological state. The novel reveals great paradoxes in the life of this victim woman. Number of pages: 301