The poetic effects of Rimbaud

This is the first time that Rambo's آثار (works) have been fully translated into Arabic, and also the first time Rambo has received great interest and passion from the Arab world, expressed in the persistent follow-up of his poetic work through translation and explanation... And those who read the ten آثار may not need to refer to any source to clarify a problematic matter or a name or a historical date. The translator has crafted many evidences and clarifications that facilitate reading this poet... And the translator tackled the poems with obvious diligence and patience, alert to their secrets, hidden meanings, and symbols, shaping their loud tones at times and their whispering at other times, and surrendering to the temptations they evoke in his soul as a poet, not just as a translator. The poet, who occupied literary circles in France and around the world, can now be read in Arabic with pleasure and complete confidence. This initiative by Kazem Jihad will be recorded for him in the history of Arabic translation.