توبرادكس ٥ مل

قطرات عين معلقة تحتوي على: توبراميسين 3 ملغ/مل/ديكساميثازون 1 ملغ/مل  

استخدامات التوبراميسين/ديكساميثازون:

• يستخدم هذا المنتج للوقاية من العدوى البكتيرية وللوقاية من الالتهابات وعلاجها بعد جراحات إزالة المياه البيضاء في البالغين والأطفال فوق سن عامين.

لا تستخدم توبراميسين/ ديكساميثازون: 

• إذا كنت تعاني من حساسية تجاه توبراميسين أو ديكساميثازون أو أي من مكونات هذا الدواء.
• أخبر طبيبك عن الحساسية والأعراض التي ظهرت عليك.
• إذا كنت تعاني أو تشك في إصابتك بعدوى في العين، فإن استخدام الكورتيكوستيرويدات على العين المصابة قد يؤدي إلى تفاقم العدوى. 
• إذا كنت تعاني من إفرازات لزجة من عينك. 
• إذا كنت تعاني من احمرار في العين لم يقم طبيبك بفحصه.

التحذيرات والاحتياطات:

• توقف عن استخدام هذا الدواء وتحدث إلى طبيبك إذا ظهرت عليك ردود فعل تحسسية مثل ضيق التنفس، والطفح الجلدي، وتورم الوجه أو الرقبة، وانخفاض ضغط الدم، والدوخة.
• ينبغي على طبيبك أن يبدأ علاجك بالعلاج المناسب إذا حدث هذا. 
• تحدث إلى طبيبك قبل البدء في استخدام توبراميسين/ديكساميثازون إذا كنت ترتدي عدسات لاصقة لينة. 
• هذا الدواء مخصص للاستخدام الموضعي للعين فقط، ولا ينبغي استخدامه للحقن في العين. 
• قد تشعر بحساسية تجاه هذا الدواء. إذا حدث ذلك، فتوقف عن استخدامه. 
• قد يؤدي الاستخدام المطول لهذا الدواء إلى فرط نمو الكائنات الحية غير الحساسة، بما في ذلك الفطريات.
• في حالة الإصابة بعدوى ثانوية، يجب على طبيبك أن يبدأ علاجك بالعلاج المناسب.
• قد يؤدي الاستخدام المطول أيضًا إلى زيادة ضغط العين و/أو إعتام عدسة العين. 
• قد تحدث حساسية متبادلة تجاه مضادات حيوية أخرى من فئة الأمينوغليكوزيد (أي التعرض لتفاعلات فرط الحساسية تجاه مضادات حيوية أخرى من فئة الأمينوغليكوزيد إذا كنت قد تعرضت بالفعل لتفاعلات مماثلة تجاه مضاد حيوي من فئة الأمينوغليكوزيد).
• لا ترتدي العدسات اللاصقة إذا كنت تعاني من علامات وأعراض التهاب الملتحمة البكتيري (مثل إفرازات العين، أو احمرار، أو تورم، أو حكة في العين). 
• استشر طبيبك إذا ساءت حالة عينيك أو إذا ظهرت عليك أعراض جديدة. قد تصبح أكثر عرضة للإصابة بالعدوى عند استخدام هذا الدواء. 
• استشر طبيبك قبل البدء بتناول هذا الدواء إذا كنت تعاني من مشكلة قد تُسبب ترقق أنسجة العين (مثل التهاب المفاصل الروماتويدي، أو حثل فوكس، أو بعد زراعة القرنية). قد يزيد استخدام الكورتيكوستيرويدات من خطر ترقق أنسجة العين، مما قد يؤدي إلى ثقبها، وقد يُؤخر أيضًا التئام جرح العين. 
• استشر طبيبك قبل البدء بتناول هذا الدواء إذا كنت تستخدم مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الموضعية (NSAIDs) المستخدمة لتخفيف الالتهاب والألم. قد يؤدي الاستخدام المتزامن لمضادات الالتهاب غير الستيرويدية الموضعية مع ديكساميثازون إلى إبطاء أو تأخير الشفاء. 
• تحدث إلى طبيبك قبل البدء في تناول هذا الدواء إذا كنت تعاني من مرض السكري (ارتفاع مستويات الجلوكوز في الدم) لأن خطر زيادة ضغط العين الناجم عن الكورتيكوستيرويد قد يكون أعلى إذا كنت مصابًا بمرض السكري. 
• تحدث إلى طبيبك إذا كنت تعاني من تشوش الرؤية أو مشاكل بصرية أخرى.
• تحدث إلى طبيبك إذا كنت تستخدم مضادات حيوية أخرى، بما في ذلك المضادات الحيوية الفموية.
• تحدث إلى طبيبك إذا كنت تعاني حاليًا أو عانيت سابقًا من مشاكل طبية قد تسبب ضعف العضلات مثل الوهن العضلي الوبيل أو مرض باركنسون، حيث أن استخدام المضادات الحيوية من هذا النوع قد يؤدي إلى تفاقم ضعف العضلات. 
• تحدث إلى طبيبك إذا كنت تعاني من أعراض متلازمة كوشينغ، وهي متلازمة تتجلى في التورم وزيادة الوزن حول الجذع وفي الوجه.
• قد تُعاني من تثبيط وظيفة الغدة الكظرية (غدة تقع على الكليتين) بعد التوقف عن تناول هذا الدواء لفترة طويلة أو بشكل مكثف. لا تتوقف عن تناول هذا الدواء دون استشارة طبيبك أولاً. يزداد خطر تثبيط الغدة الكظرية لدى الأطفال والمرضى الذين يتناولون أدوية تُعرف باسم ريتونافير أو كوبيسيستات. 
• تحدث إلى طبيبك إذا كنت تعاني من علامات وأعراض تثبيط الغدة الكظرية مثل التعب، وضعف العضلات، والدوار عند الوقوف، وصعوبة الوقوف، وفقدان الوزن، والحمى، والقلق، والقيء، والغثيان، والصداع، والإسهال، والتعرق، وتغيرات المزاج أو الشخصية، وآلام المفاصل أو العضلات. 
• ينبغي على طبيبك مراقبة ضغط العين بشكل متكرر (خاصة عند الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات). 
• لم يتم إثبات سلامة وفعالية هذا الدواء لدى الأطفال دون سن الثانية، وبالتالي لا يُنصح باستخدامه لهذه الفئة العمرية. 
• يحتوي هذا المنتج على مادة حافظة تُعرف باسم كلوريد البنزالكونيوم، والتي يمكن أن تؤثر على لون العدسات اللاصقة اللينة وقد تسبب أيضًا تهيجًا للعين، خاصة إذا كنت تعاني من مشاكل في القرنية أو جفاف العين، لذلك تأكد من إزالة العدسات اللاصقة اللينة قبل وضع قطرة العين وانتظر 15 دقيقة على الأقل قبل إعادة وضع العدسات اللاصقة.

الآثار الجانبية المحتملة:

• تشمل الآثار الجانبية المحتملة ردود الفعل التحسسية، وارتفاع ضغط العين، وتهيج العين، وحكة العين، وعدم الراحة في العين، وألم العين، وسيلان الدموع، والصداع، وسيلان الأنف، وضيق الحلق، وزيادة حجم حدقة العين، وزيادة إفراز الدموع، واحمرار أو تورم الجفن، والدوخة.
• ألم في البطن، غثيان، ارتفاع ضغط الدم، نمو شعر زائد في الجسم (خاصة عند النساء)، تغيرات في مستويات الكالسيوم والبروتين في الجسم.
• علامات تمدد أرجوانية على جلد الجسم. تورم وزيادة في وزن الجسم والوجه، وتأخر النمو عند الأطفال والمراهقين، وعدم انتظام الدورة الشهرية أو انقطاعها، وضعف العضلات، والعدوى وتأخر التئام الجروح إذا تم استخدامه لأكثر من 24 يومًا. 

أدوية أخرى وتوبراميسين/ديكساميثازون: 

• أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى بما في ذلك الأدوية الموصوفة والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية والفيتامينات والمكملات الغذائية وقطرات العين.
• إذا كنت تستخدم أكثر من محلول قطرة للعين، فتأكد من وضع كل قطرة بفارق خمس دقائق على الأقل لتجنب ترسب القطرة. أما إذا كنت تستخدم مرهمًا للعين، فتأكد من وضعه في النهاية.
• إذا كنت تستخدم مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الموضعية. 
• إذا كنت تستخدم ريتونافير أو كوبيسيستات (المستخدمة في علاج فيروس نقص المناعة البشرية).

كيفية استخدام توبراميسين/ ديكساميثازون:

• الجرعة الموصى بها عادةً هي قطرة واحدة في العين (العيون) المصابة كل أربع إلى ست ساعات (أثناء استيقاظك).
• قد يوصي طبيبك بجرعة قطرة واحدة كل ساعتين خلال أول 48 ساعة من العلاج.
• لا تستخدم هذا الدواء لأكثر من 24 يومًا.
• الجرعة هي نفسها للبالغين والأطفال فوق سن الثانية. 

طريقة الاستخدام:

• استخدم هذا الدواء تمامًا كما وصفه لك الطبيب. استشر طبيبك إذا لم تكن متأكدًا. 
• اغسل يديك. عند فتح الزجاجة لأول مرة، انزع الشريط البلاستيكي الواقي. افتح غطاء الزجاجة. رج الزجاجة جيداً.
• أمل رأسك قليلاً إلى الخلف واسحب جفنك السفلي لأسفل لتشكيل جيب.
• أبقِ الزجاجة فوق عينك مع توجيه طرفها لأسفل. انظر للأعلى بعيدًا عن الزجاجة ثم اضغط على العبوة لإخراج قطرة (لا تعصرها).
• اتركي جفنك السفلي وأغلقي عينيك لمدة دقيقة واحدة. إذا نسيتِ وضع قطرة العين، كرري الخطوات.
• امسحي أي قطرات زائدة من خديكِ. كرري نفس الخطوات بعد فتح الزجاجة للعين الأخرى إذا لزم الأمر. 
• ضع قطرات العين على فترات متباعدة لا تقل عن 5 دقائق.   
• استخدمه في نفس الوقت كل يوم. 
• لا تتوقف عن استخدام دوائك دون استشارة طبيبك. 
• لا تستخدم قطرة العين إذا كان ختم الأمان الموجود على عنق الزجاجة مكسورًا عند استخدامها لأول مرة.
• تجنب ملامسة طرف قطرة العين لعينك أو الأسطح الأخرى لمنع التلوث البكتيري الذي قد يؤدي إلى التهاب العين وتلف خطير في العين. 
• اتصل بطبيبك إذا كنت تشك في أن قطرة العين الخاصة بك ملوثة. 

كيفية تخزين توبراميسين/ ديكساميثازون: 

• تخلص من الزجاجة بعد 28 يومًا من فتحها حتى لو لم تكن فارغة.  
• يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• لا تستخدم المنتج بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العلبة. 
• يُحفظ بعيداً عن الضوء. 
• أبقِ الزجاجة مغلقة بإحكام.
• لا تشارك دوائك مع الآخرين. 
• لا تتخلص منها في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.
• اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص السليم من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. 

تفاصيل المنتج:

• الكمية: قطعة واحدة
• العلامة التجارية: توبرادكس
• شكل المنتج: قطرة للعين