Pushkin with the gypsies and Egyptian nights
20ر.س
Out of Stock
Product description
Author's name: Alexander Pushkin
Publisher: Al Shorouq Printing House
Year of publication: 1989
Literary classification: Biographies and Memoirs
About the book:
Alexander Sergeyevich Pushkin, the great Russian poet, has captured the interest of critics in general, and specialized scholars in particular, due to his rare talent, the fruits of which are a living testament, enjoyed by generations.
He lived a short life span (1799 - 1837), but with the volume of his production and its value, Pushkin remains alive to this day.
It would not be an exaggeration to expect his name to remain a proud symbol for future generations, a lofty pinnacle for those who have the art that is difficult to attain or reach, and a symbol of the effortlessly profound in the world of poetry.
Despite the difficulty of translating poetry, and differing viewpoints on the possibility of translating it or not, we find it our duty to transmit knowledge in one way or another, with full commitment to honesty with the works, in spirit and text.
Why "Al-Fajr" and "Egyptian Nights"?
We chose to compile in one book both the translation of the poetic story "The Gypsies," and the incomplete story "Egyptian Nights," because there are more than one thing that unites them:
First: They clearly show one of the most important themes that dominated Pushkin's mind and seized his inspiration, which is: the search for freedom in all its forms.
His heroes sing of intellectual, personal, social, and political freedom, as we also gather another distinctive trait of Pushkin's literary production, which is universality.
Third: What unites these two works is that Pushkin began writing them around the same period, meaning he started them while under the influence of a single psychological mood resulting from events themselves.
In 1824, as Pushkin was doing with the events...
Questions you might have

