Rose Garden

30

Product description

Author's name: Saadi Shirazi Publisher: Talas for Studies and Publishing Year of publication: 2022 Literary classification: Poetry Brief about the book: Those who follow the آثار of this poet "Saadi Shirazi" whose fame reached the horizons in the east and west of the earth, can easily deduce his life history from what he left in the hands of people, who circulate and discuss it among themselves, amazed and captivated by this remarkable genius that time rarely bestows except in few periods between distant eras and long durations. And those who documented him and cared for his آثار derived his life history from his poetic collections and his enchanting prose, especially in his book (Kullistan) and in his collection (Bustan). His full name is Sheikh Musharraf al-Din bin Muslih al-Din Saadi, one of the shining stars in the sky of Iranian literature. He reached the highest levels of eloquence in the Persian language, and both his poetry and prose are considered the best examples of fluency and eloquence. He was born most likely in the year 606 AH. Some claim that the poet was under the care of Atabeg Saad bin Zengi, who sent him to Baghdad to complete his sciences. It is most likely that the Sheikh intended to travel to that city for education, seeing the wars and disturbances in the regions of Persia. As a result of this travel, and his meeting with scholars and great figures in Baghdad, it had an immeasurable impact on the psyche of a young poet and his thoughts as well. Saadi returned after a few years of studying in this city to his homeland in Iran. He was subjected to Mongol attacks, and the city of Shiraz — his birthplace — was not spared from revolutions between the descendants of the Khwarezmians and the Atabegs. This affected his psyche, and he wished to travel around the world, to explore its regions. He undertook long journeys, visited Mecca, Damascus, reached North Africa, stayed in the Levant for a while, and mingled with the people of those lands from the upper classes to the lower classes. He interacted with scholars, common folk, Sufis, Sunnis, atheists, and Baha'is, acquiring from all their ideas. Although the poet's fame reached the horizons from his early days, and his virtues were known since his youth, and his poetry was recited on tongues, his most important achievement during that era — specifically at the end of Sultan Atabeg Abu Bakr’s reign — was his initiation into authorship and documentation. His first significant and famous poetic works are “Bustan,” which contains all poetic stories of extraordinary creativity. In this collection, he is a humanist poet and moral teacher. A year after completing it, he wrote his other work “Kullistan,” which is considered the finest in Persian prose, and its style matches its title “The Garden of Roses.” It includes stories, examples, wisdom, and moral and social advice in gentle, solid phrases, so much so that one could say that Kullistan is poetry in prose or simply prose free of excess and filler. As for Saadi’s ghazals, it can be said that he was innovative in them, containing the most exquisite feelings, embodying the spirit of Sufism, unlike any other poet. Despite the stories and حكم of Saadi, which show his immersion among Sufi men, he was not among those who abandoned worldly affairs nor among those who resorted to seclusion. Instead, he had the gentleness of their ideas and the radiance of their souls, living a moderate life and working with balance. Saadi’s influence in both literary and moral aspects is limitless, not only in Iran but worldwide. Many famous poets who came after him — such as Hafez Shirazi and Abdul Rahman Jami — held him in high regard and admiration, elevating his status among the greats. Saadi’s fame reached the far corners of the world, and his آثار in prose and poetry have been translated into all living languages, admired and appreciated by nations. In short, Saadi, in addition to possessing the gift of eloquent language and high artistic expression, had a keen insight that has spoken across centuries about life, inspired by the most beautiful artistic images of daily society. Drawing from this, his poetry and prose, rich with various styles and images, have deeply touched hearts and remain immortal in the conscience of time and people, placing him among the foremost creators in poetry and prose. Within this book, there is a translation of selections from what Saadi Shirazi wrote in poetry, along with many anecdotes, jokes, and moral lessons taken from Persian heritage.

Questions you might have

‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌