Shake the bowls with an explanation of the poem Abi Shadouf - Yusuf Al-Sharbini

31.05

Product description

The book "Hazz Al-Qahoof" by Sharbini is considered one of the most prominent books of Arabic literature published before the early twentieth century, which describes the Egyptian countryside as the main subject. This book combines harsh satire of Egyptian rural society in the seventeenth century with parody and sarcastic commentary on poetry that scholars of his era excelled in. Sharbini in the first volume describes three rural types: the farmer, the pious village man, and the rural dervish. He depicts rural people in many of his stories as individuals dominated by ignorance, illiteracy, lack of cleanliness, misinterpretation of religion, and crime in each. The second volume takes a poem of 47 lines as a model, believed to be authored by a farmer named Abu Shadouf, who draws his fate, and above all, his inability to obtain delicious food due to his poverty. Utilizing his elite literary creative tools, Sharbini interacted with the poem with sarcasm and mockery, adding his irony and satire against that ignorant rural person, with many digressions about love, food, and gluttony. "Hazz Al-Qahoof" belongs to that skillful, wicked, and malicious type of literature that was not carefully scrutinized during the Ottoman rule of Egypt. Its importance is based on its treatment of pre-modern literature in Egyptian colloquial language, inciting rural crowds against urban civilized audiences, and placing them in a religious cultural competition, emphasizing poetry as a criterion for social acceptance.

Questions you might have

‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌