The epistolary poetry in the modern era - a functional approach to the mechanisms of poetic communication through some Arabic models