Two-piece oven tray set with non-stick surface