Investigation and reading: the problematic of the term and the duality of dealing with the text