The interpretation of Nasr Hamid Abu Zayd: its mechanisms and its consequences