Belief and expression from struggles of freedom to horizons of pluralism