The origins – Sasha Stanisic
51.75ر.س
Out of Stock
Product description
The Bosnian-German writer Sasha Stanisic, who won the German Book Award in 2019 for this work, presents a novel that is like a unique autobiography blending memory and imagination, humor and nostalgia, in a journey of search and deconstruction of the meaning of "origin," belonging, memory, and identity. In "Herkunft," place of birth becomes the first coincidence that shapes a person's path, but Stanisic re-deconstructs this coincidence, searching for homeland between war, exile, and a new language. From his childhood in the torn Yugoslavia (Bosnia and Herzegovina), to years of refuge and integration in Germany, the author draws a personal-collective map of identity, where belonging is not a fixed fact, but an ongoing process of reconstruction. The text opens a space for questioning: what makes "origin"? Is it blood, language, land, or the stories we carry and repeat until they become our truth? The reader finds themselves in non-linear passages, moving between scenes of childhood in a small village, and images of a grandmother battling dementia while the writer describes memory loss as "not being in the place you want to be," intersecting with these moments are real and fictional characters: the grandfather who loves milk, the policeman who asks for a bribe, and stories that can be invented even at gas stations. All of this to emphasize that the story itself becomes a means of survival and preserving what is about to be erased. Stanisic's style is smooth and playful, making you laugh and choke at the same time. His writing is very poetic, sometimes funny, always sad, and deeply intelligent, as if reflecting the multiplicity of his own identity. In the final chapter, there will be a shock for the reader; the writer leaves the ending open, but in a different way that will make the reader engage and choose the ending of the story! As if reminding us that origin is not a constraint, but a project that can be reimagined repeatedly! Here, the question shines: is origin what is imposed on us at birth, or what we reimagine through memory, language, and imagination? And does belonging become more truthful when we treat it as an ongoing invention rather than a fixed fact? A work from which you will leave different than how you entered.

