Published literary works after his death

69

Product description

Perhaps the students do not sufficiently point out that Tolstoy was meticulous in creating his literary works: drafts of texts and their novels kept multiplying, and he would work on copying the text up to ten times, then abandon it and resume... leaving it aside, and sometimes leaving it completely! And this for various reasons: sometimes he believed that the literary work had not matured enough, and other times because the work was excessively personal; or because he did not want to increase his conflicts with censorship. It is not surprising, then, that his daughter Alexandra found herself, after his death, owning about forty unpublished works, and that she took the initiative to publish some of them. Vladimir Chertkov supervised their final editing. Three volumes appeared in Moscow, in 1911 and 1912. Among them, we find about twenty stories, four plays, and top-tier works such as "Haj Murad" and "The Living Corpse." The other manuscripts were not destined to see the light until much later, under the sponsorship of the cooperative society "Zadrogа," in Moscow, to be published in the complete works of literature planned for release in 1928 on the occasion of the hundredth anniversary of Tolstoy's birth. And since the aforementioned cooperative society was dissolved by the Soviet regime, the copies of the texts that were to be published were secretly sent to Paris, where they appeared in Russian under the title: "Unpublished Stories and Plays by Leo Tolstoy," carefully prepared by the very well-known publisher "Karpseknikov," who was then in exile. This volume contains four plays and nine stories translated into French afterward, and we present it today along with those that appeared in Chertkov’s edition.

Questions you might have

‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌
‌
‌‌
‌