Sign language translation skills
159ر.س
Product description
Bag code: EDUSLT4312024
Days: 3 training days
Time: 12 training hours
Targeted participants: families, children, and the community
About the program:
This program revolves around sign language translation skills (definition – types – characteristics – objectives – positives – negatives .. etc.) and will be presented through the following units:
Unit One: What is sign language translation?
Unit Two: Standards of a good sign language translator
Unit Three: Challenges faced by sign language interpreters during simultaneous translation
Program objectives:
To ask the trainee what is sign language translation?
To introduce the trainee to the standards of a good sign language translator
To mention the challenges faced by sign language interpreters during simultaneous translation
Program topics:
Unit One: (What is sign language translation?)
What is sign language translation?
Can sign language translation help in social distancing?
Reasons to learn sign language
Dividing sign language translation into three forms
Unit Two: (Standards of a good sign language translator)
Tips for dealing with a sign language interpreter
Standards of a good sign language translator
Rights of a sign language interpreter:
Skills and benefits gained when learning sign language
Unit Three: (Challenges faced by sign language interpreters during simultaneous translation)
Challenges faced by sign language interpreters during simultaneous translation
The difference between conceptual translation and literal translation in sign language
The relationship of the interpreter with deaf, hard of hearing, and deaf-blind individuals
The relationship of the interpreter with colleagues
Values and ethical principles of the sign language interpreter profession
Bag contents:
PowerPoint 89
Trainer’s guide 73
Trainee’s guide 62
Activities 6
Introductory guide 1
References 4
Evaluation and data forms 6
Pre- and post-test 6
Videos 6
Photos 10
Mind maps 1
Brochure 1
Bag contents:
12
Training bag model
Please click here to view the training bag model
Questions you might have

