The bald wife

The Bald Wife By Lal Bihari Dai Publisher: Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi, Abu Dhabi Center for the Arabic Language, Kalima Project for Translation Publisher's note: The Bangladeshi folk tale translator admits: "I was amazed, as I translated these tales after translating the Turkish story collection, by the similarity I found in some tales, or parts of them, sometimes to the point of exact match! In fact, my amazement reached its peak when I read a Yemeni folk tale titled: (The Melodious Nightingale, the Fragrant Rose, and the Free River) after translating the Bangladeshi story titled in this collection (The Boy with the Moon on His Forehead); the plot, characters, events, and ending of both stories are almost identical."