Processing of refining gas, sour water, sulfur, and tail gas