Double-sided printed keychain medal