الذوق الأدبي: كيف يتكون

المؤلف: أرنولد بينيت

ترجمة: دلال الرمضان

عدد الصفحات: 125 صفحة

يعرض الكاتب خطة تكوين الذوق الأدبي بطريقة ممتعة وحرص على طرح أفكاره بشكل منظم ومتسلسل. يتطرق بينيت في كل فصل من فصول هذا الكتاب إلى فكرة معينة، بدءا من الهدف من الاهتمام بالأدب بشكل عام والأدب الكلاسيكي على وجه الخصوص، وصولا الى حالة التردد والملل التي تعتري بعض قراء الكلاسيكيات، بالإضافة الى تأثير مسألة اختيار الكتاب المناسب في عملية تكوين الثقافة الأدبية للقارئ بشكل كبير، وضرورة قراءة السيرة الذاتية للمؤلف قبل قراءة العمل ذاته لأنها تؤثر بشكل كبير في إدراك طبيعة ذلك الكاتب وبالتالي فهم المغزى الذي يريد ايصاله للقارئ

كما يتحدث الكاتب أيضا عن الشعر في الأدب الانجليزي ويؤكد على ضرورة القراءة بتدبر وروية من أجل استيعاب الجوهر الحقيقي لأي عمل أدبي يقع بين يدي القارئ

لقد كتب بينيت هذا الكتاب عندما كان في الثانية والاربعين من عمره تقريبا، ووضع فيه معلومات قيمة وثمينة وعرض فيه اسماء لأهم كتاب الأدب الانجليزي ممن يستعصي على ذاكرة أي شخص استحضار اسمائهم دفعة واحدة، حتى يخيل لقارئ هذا الكتاب أنه أمضى كل سنوات عمره تلك يبحث بين المراجع والكتب