مغرس: مزرعة تجريبية Maghras: A Farm for Experimentation
172.50ر.س
وصف المنتج
نُشر كتاب «مغرس: مزرعة تجريبية» في 1 فبراير 2026، وهو كتاب يجمع حصاد عامٍ من الأبحاث وتوثيق البرامج، إلى جانب حوارات واسعة ومتنوعة حول الزراعة والبنية التحتية والتراث غير المادي. يتوفر الكتاب للشراء عبر دار كاف للنشر، وفي مكتبات مختارة حول العالم، وكذلك عبر الإنترنت.
يتشكّل الكتاب عبر سلسلة من الرسومات المُكلَّفة التي تمنحه إيقاعه البصري، ويروي حكاية الأحساء من خلال تشابكات البيئة والمجتمع والحِرف والبنية التحتية والتاريخ. وباعتماده التاريخ الشفهي منهجًا بحثيًا محوريًا، ينسج العمل بين السرد التأملي والقراءات النقدية التي يقدّمها فريق مغرس وممارسون إقليميون مدعوون، في مقاربة تجمع بين المعرفة المتوارثة والتفكير المعاصر.
المحررون: لولوه المانع، سارة العمران، ولطيفة الخياط
المؤلفون: الهندسة المدنية، ديما الغنيم، دزيدولا كبودو، فاطمة الحاجي، فاطمة وريم السهلاوي، غايدة قطب، لطيفة الخياط، لين عجلان، لولوه المانع، مريم النعيمي، محمد الفرج، سارة العمران، صوت الصورة، وثامر السنيدي.
الرسوم التوضيحية: ندى الملا
الخرائط: هايز بوكانان
تصميم: فرانك خافيير موندراغون بالتعاون مع خالد إسجيرا
تحرير النص وترجمته ونشره: دار كاف للنشر
Published on 1 February 2026, Maghras: A Farm for Experimentation brings together months of research, documentation of programming, and wider conversations on agriculture, infrastructure, and intangible heritage. The publication is available for purchase through Kaph Books and selected bookstores internationally, as well as online.
Structured through a series of commissioned illustrations that set the rhythm of the book, the publication traces a story of Al Ahsa through the entanglements of ecology, community, craft, water infrastructure, and history. With oral history as a central research methodology, the book engages storytelling alongside critical reflections from the Maghras team and invited regional practitioners.
Editors: Lulu Almana, Sara Al Omran, and Latifa Al Khayat
Authors: Civil Architecture, Deema Al Ghunaim, Dzidula Courage Kpodo, Fatima Al Hajji, Fatma & Reem Al Sehlawi, Ghaidaa Gutub, Latifa Al Khayat, Leen Ajlan, Lulu Almana, Mariam Alnoaimi, Mohammed Al Faraj, Sara Al Omran, Sawtasura, and Thamer Al Sunaidi.
Illustrations: Nada Al Mulla
Maps: Hayes Buchanan
Publication Design: world Frank Javier Mondragón with Khaled Esguerra
Copyedited, translated, and published by Kaph Books
