ما الجمالية ؟

ما الجمالية ؟ مارك جيمينز المنظمة العربية للترجمة .

‏«ما الجمالية؟» لمارك جيمينيز كتاب ـ مرجع في درس الفن والجمال، صدر في طبعته السابعة ‏بالفرنسية، وبالعربية - اليوم - بعد ترجمات إلى لغات عديدة. يعود الكتاب إلى أستاذ بارز في الجامعة ‏الفرنسية، وإلى باحث مرموق في الجماليّات.‏

وهذا الكتاب يراجع تاريخياً ونظرياً وتحليلياً انبناء «الجمالية» كسبيل دراسي وفلسفي، منذ التفلسف ‏الإغريقي مروراً بالنظريات «الكلاسيكية» بلوغاً إلى المذاهب الفلسفية المتأخرة وهو بقدر ما يعاين ‏الخطاب الجمالي يعاين أيضاً التجارب والأساليب الفنية، فضلاً عن أنه يعاين تشكّل هذا الخطاب ‏الخصوصي في نظرية الحداثة نفسها.‏

وصدور هذه الترجمة العربية يستجيب لمجموعة من الحاجات، في الجامعة والمتحف وصالة العرض ‏والذائقة العامة، كما في مكتبات الجامعي والفنان والمثقف والمتذوق، فضلاً عن أن الكتاب يقع في صلب ‏الجدل حول الحداثة وما بعدها، وفي رهانات المجتمعات والثقافات لجهة أحكامها وقيمها وخياراتها الذوقية ‏والأخلاقية والفنية وغيرها.‏