تُخلّد هذه اللوحة واحدة من أكثر اللحظات السينمائية عمقاً وتأثيراً في عالم مارفل من فيلم Captain America: The First Avenger. تجسد الحوار الأيقوني بين الدكتور إرسكين وستيف روجرز قبل تحوله، مع المقولة الخالدة التي تلخص جوهر البطولة.