جداجد الليل - غلاف فني

تأليف: ماريا غالينا

ترجمة: د. فؤاد المرعي

الفئة: رواية

المقاس: 17 × 24 سنتم

عدد الصفحات: 328

الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون

978-614-01-2108-9

هذه رواية من روايات الخيال العلمي، بطلها كاتب مأجور يؤلف سيراً ذاتية لزبائن ذوي خصوصية، يروون له أسرار حياتهم ومخاوفهم وما يضمرونه من إحباط ونوازع دفينة.

تتشابك الأجواء وتتنوع في الرواية ما بين واقعية معاصرة، وأخرى تعود بنا إلى زمن الأساطير الإغريقية وما قبل الإغريقية. وتدير الكاتبة الأحداث التي تقع لشخوص الرواية والعلاقات التي تنشأ بينهم برشاقة تجعلك لا تميز الواقعي من الخيالي، وتقودك إلى استنتاج مؤلم لكنه حقيقي، مفاده أن "الإنسان المعاصر لا يرى حياة غيره ثمناً غالياً لنجاته شخصياً، علينا أن نعترف بذلك مهما كان مخجلاً، فالمدينة لم تغير شيئاً في هذا المجال".

ماريا غالينا

شاعرة وصحفية وناقدة أدبية، ولدت عام 1958 في كالينين. درست في كلية البيولوجيا في جامعة أوديسا، وحازت على الدكتواره. عملت في النرويج، وشاركت في ندوات علمية، وهي تعيش في موسكو منذ عام 1987. نشرت عدداً من أشعارها الأولى في مرحلة الشباب. تحترف الكتابة منذ عام 1995، وتميل إبداعاتها إلى الخيال العلمي. ترجمت عدداً من الكتب ذات الموضوعات الخيالية ومنها مؤلفات ستيفن كينغ، وترجمت قصائد من الأوكرانية إلى الروسية