كرت المعلم + نوته للكتابه