في سبيل التاج -مصطفى المنفلوطى

دار النشر:مطبعة الاستقامة

تاريخ النشر:1953

عدد الصفحات:112

الحالة:جيدة جداً

وصف الكتاب:

تعد مأساة «في سبيل التاج» من أروع الأعمال المترجمة المعربة بأسلوب الأديب الكبير مصطفى لطفى المنفلوطي، وهي في الأصل مسرحية شعرية للكاتب الفرنسي فرانسوا كوبيه. تتناول المسرحية معاني التضحية والشرف والوطنية من خلال قصة الفتى «قسطنطين» الذي يضحي بحياته وسمعته في سبيل إنقاذ وطنه وحماية اسم والده دون أن يعلم أحد بتضحيته النبيلة. يتميز هذا العمل بأسلوب المنفلوطي البليغ وصياغته النثرية العذبة التي أضفت على النص الأصلي روحاً عربية أصيلة. طبعة قديمة صادرة عن مطبعة الاستقامة عام 1953، تعد إضافة قيمة لكل مقتني أمهات الكتب والأدب المترجم.