دون كيخوته ج١ -ثربانتس ترجمة عبدالرحمن بدوى -D4
168.22ر.س
وصف المنتج
الوصف:
روائع الأدب العالمى أربع : (( الإلياذة )) لهوميروس ، و ( الكوميديا الإلهية ، لدانته ، و (( دون كيخوته ) لثربانتس ، و (( فاوست ))
الحيته .وها نحن أولاء نقدم إلى القارئ العربى الثالثة من هذه الروائع .والصفة السائدة فى الأولى هى البطولة ، وفى الثانية القداسة ، وفى الثالثة النهكم ، وفى الرابعة الإنسانية .ودون كيخوته تجسُّد للمثال ، وللقيم المجرّدة ؛ إنه الجانب المثالى من الوجود ، الذى يصرعه الجانب الواقعى ، ويظل الصراع بين كلا الجانبين متصلاً ، لا يفتُّ فى عضده انتصار الواقع على المثال باستمرار .ومن هنا كان هذا الديالكتيك الحىّ الذى يمثل طرفيه كل من الفارس دون كيخوته وحامل السلاح سنشو بنثا . ولهذا كانت قصة (( دون كيخوته )هى قصة الوجود نفسه بقطيه المتنافرين المتصارعين المتنازعين ، ومن نزاعهما يتألف ديالكتيك الوجود ؛ وكانت شخصية دون كيخوته من النماذج الإنسانية العليا ، إلى جانب برومثيوس ، وفاوست ، وهاملت ، ودون جوان . إن دون كيخوته يمثل روح الإنسان ، أما رفيقه سنشو ينثا فيمثل بدن الإنسان ، هذا الرفيق الأصيل للروح .
دار النشر وتاريخ النشر: النهضة ١٩٦٥
عدد الصفحات: ٣٩٢
A.3








