في الرواية ومسائل أخرى

انتهى أمر فلوبير بالخوف من الكلمات، حيث كان يحاول أن ينقل فكرته بمائة طريقة مختلفة. في يوم ما، وجدناه نائمًا ومنهكًا من التعب. بعد العشاء في المدينة، عاد إلى منزله ووجد تكرارًا في الصفحة التي كتبها، فاضطر للتخلص منه. وعلى الرغم من الجو البارد، ببقي في مكتبه حتى الصباح، يعالج الصفحة التي نخرته الكثير من التحريرات. هذه كانت طريقته في العمل، حيث انتابته حالات هيجان منذ بداية كتابته حتى النهاية