قميص اكسفورد رجالي اسود، بقصة عادية