تفسير القرآن الكريم - محمد حميد الله

دشن العالم المترجم محمد حميد الله مرحلة تاريخية جديدة من تاريخ الدراسات الإسلامية والقرآنية في أوروبا - التي سترسخ معنى جديداً في الوعي الأوروبي، أساسه أن الموضوعية» تقتضي من جهة عرض قضايا الإسلام كما يفكر فيها ابناؤه، وليس كما يفكر فيه الأوروبيون وحسب. من جهة أخرى، فإن الموضوعية نفسها في هذه المرحلة لا تعني ضرورة معاداة الاسلام، وهذا عين ما ستجسده خصائص ترجمة محمد حميد الله لمعاني القرآن المجيد إلى الفرنسية.