يتناول الزوجان هذه المرة قضية غريبة ليست معقدة وحسب بل يلفها الغموض ويصاحبها الرعب. في منتصف عطلتهم الجميلة على شواطئ المالديف ذات زرقة المياه الصافية وضوء الشمس يتقابل فريق التحري بأكمله على الجزيرة للاستمتاع بالعطلة. ولكن في منتصف الليل تدوي صرخة