اليهود بين السبي والتلمود – المنشاه 7/1 – المصدر الأساسي للتشريع عند اليهود (مجموعة الفتاوى والتشريعات التي أقرها أحبار اليهود في فلسطين وبابل) مع فهرس تعاريف المصطلحات العبرية (حجم كبير)
1000ر.س
وصف المنتج
ترجمة عن التلمود: د. عبد الكريم النصراوي
تاريخ الطباعة: 2016
عدد الصفحات: 3450
الوزن: 9.07
المشناه هي مجموعة الفتاوى والشرائع اليهودية الشفوية التي تم تناقلها بالتواتر، ومنها المجموعة التي وضعها الرابي يهودا الناسي، كان اليهود يعتبرونها المصدر الأول الموثوق من مصادر التشريع والعقائد.
تمثل المشنا الفتاوى الأساسية والتي يحتاج فهمها إلى شروحات ونقاشات وطرح آراء لتبيان مقاصدها وتحليل مغزاها بالرجوع إلى تأويلات وتفسيرات الأحبار تارة، والاستشهاد بنصوص التوراة تارةً أخرى كدليل على صحة كل تفسير وتأويل ورأي.
من هنا، جاءت الغمّارا لتحمل في طياتها كل تلك الشروحات لما ورد في المشنا من تشريعات، ثم جاءت الهلاخا وهي الحكم الأخير الذي له الفصل النهائي بتبيان الرأي الراجح من بين كل تلك الآراء والسجلات الواردة في شروحات الغمّارا.
في بحثنا هذا، نقدم مجموعة الفتاوى الأساسية «المشنا» دون شروحاتها «الغمّارا»، وحسب أجزاء «سدروت» التلمود الذي احتضن المشنا قبل ظهور أحبار الشروحات وأهل الرأي، بل قبل عصر كتابة المشنا الشفوية، مع فهرس تعريف المصطلحات العبرية.
يطرح هذا الكتاب لمحة عن وضع المرأة اليهودية قديماً وحاضراً والتحديات التي وضعها القانون اليهودي لمدى فاعلية المرأة في المجتمع، ثم نتطرق بصورة مفصلة لتعاليم التلمود التي تعتبر هي النواة الرئيسية التي اعتمد عليها التشريع اليهودي منذ مئات السنين لتطبق في الوقت الراهن، وهذا الربط بين الماضي البعيد والحاضر هو الذي سيولد لنا الفكرة المتكاملة لمكانة المرأة اليهودية ومأساتها اليومية، كل ذلك من أجل تبيان زيف إدعاءات الديموقراطية والمساواة التي ينادي بها الغرب ومن لف حولهم.
كما يتناول الكاتب في هذا الكتاب جزء مهم من الآداب اليهودية والمفاهيم وتعاليم الديانة المتعلقة بالمرأة اليهودية، حقوقها وواجباتها، ما تستحق عليه من عقوبة وثناء، كل هذا يأتي من خلال تعاليم التلمود التي أقرها الحاخامات والتي يعزون إستنباطها من نصوص كتاب التوراة.
المشنا هي مجموعة الفتاوى والشرائع اليهودية الشفوية التي تم تناقلها بالتواتر، ومنها المجموعة التي وضعها الرابي يهودا الناسي، كان اليهود يعتبرونها المصدر الأول الموثوق من مصادر التشريع والعقائد.
تمثل المشنا الفتاوى الأساسية والتي يحتاج فهمها إلى شروحات ونقاشات وطرح آراء لتبيان مقاصدها وتحليل مغزاها بالرجوع إلى تأويلات وتفسيرات الأحبار تارة، والإستشهاد بنصوص التوراة تارةٌ أخرى كدليل على صحة كل تفسير وتأويل ورأي.
من هنا، جاءت الجمارا لتحمل في طياتها كل تلك الشروحات لما ورد في المشنا، أما الجمّارا فإنها لم تكتمل لا في التلمود البابلي ولا في التلمود الفلسطيني، ولقد تضمنت الجمارا البابلية سبعة وثلاثون بحثاً أما جمارا في هذا البحث يقدم الكاتب مجموعة الفتاوى الساسية «المنشا» وحسب «سدروت» التلمود الذي احتضن المنشا قبل ظهور أحبار الشروحات وأهل الرأي، بل قبل عصر كتابة المنشا الشفوية.
يضم هذا الكتاب بحث تشريعي في شرائط ومواقيت أعياد الفصح وتقديم القربان وطبقة الأعمال المسموح بها وحالات النجاسة التي تصيب القربان والمرأة في العيد ومناظرات أهل العلم من كهنة فلسطين وبابل مع فهرس الكلمات.
