كلير، ممرضة من عام 1945، تنتقل عبر الزمن إلى اسكتلندا 1743 وتلتقي المحارب جيمي فريزر. بداية السلسلة الشهيرة.