يطلّ عبد الفتاح كيليطو من «شرفة ابن رشد» ليتأمّل العلاقة بين الثقافة العربية والآخر، والترجمة وسوء الفهم، بأسلوبه الذي يجمع المتعة والعمق. طبعة ثالثة منقّحة.