عروس امريكية في كابول

46

وصف المنتج


📝 وصف المنتج

كيف تبدو الحياة عندما تنتقل فجأة من صخب بروكلين لتصبح زوجة وعالمة نفس في قلب كابول؟

في مذكراتها الشائقة "عروس أمريكية في كابول"، تروي لنا عالمة النفس الأمريكية الشهيرة فيليس تشيسلر قصة مغامرتها الاستثنائية ومحنتها الإنسانية بعد زواجها وعيشها لأكثر من خمسين عاماً في أفغانستان. تقدم تشيسلر من واقع تجربتها كأجنبية وغير مسلمة رؤية فريدة وتفصيلية لمجتمع ذي طابع خاص ومعقد. يتأرجح السرد ببراعة بين توثيق طبيعة الفصل العنصري والاجتماعي بين الجنسين هناك، وبين شوقها الدافئ والشغوف لاستكشاف ثقافة هذا البلد القديم، الجميل، والغريب في آنٍ واحد، لتقدم لنا وثيقة أدبية ونفسية لا تُنسى.


🌟 لماذا أشتري هذا الكتاب؟

  • تجربة واقعية وصادقة: مذكرات حقيقية تعكس صدمة الثقافات والاندماج الاجتماعي على مدار عقود طويلة.
  • رؤية تحليلية عميقة: يُكتب بقلم عالمة نفس متخصصة، مما يمنح الأحداث بعداً تحليلياً دقيقاً للمجتمع الأفغاني وكواليسه.
  • رحلة استكشافية ساحرة: يدمج ببراعة بين مأساة المعاناة الشخصية وسحر الشرق وثقافته الغامضة والقديمة.
  • إصدار فاخر لدار المدى: يضمن لك ترجمة متميزة ورصينة للمترجم عبد الأمير صالح، بطبعة أنيقة تليق بمكتبتك الفاخرة.


❓ الأسئلة الشائعة

  • ما هو الطابع الأساسي لكتاب "عروس أمريكية في كابول"؟
  • الكتاب ينتمي لأدب المذكرات والسيرة الذاتية، ويرصد تجربة حية وواقعية لامرأة أمريكية عاشت وتفاعلت مع المجتمع الأفغاني لأكثر من نصف قرن.
  • هل يركز الكتاب على الجوانب السياسية أم الاجتماعية؟
  • يركز الكتاب بشكل أكبر على الجوانب الاجتماعية والإنسانية، لاسيما طبيعة العلاقات، النظرة للجنسين، والتقاليد الثقافية، من منظور نفسي واجتماعي بحت.
  • من هو مؤلف الكتاب وكم عدد صفحاته؟
  • الكتاب من تأليف العالمة الأمريكية فيليس تشيسلر، ومن ترجمة عبد الأمير صالح وصادر عن دار المدى للنشر والتوزيع.


🏛️ نصيحة المرفأ

"في 'مرفأ الكلمات'، نؤمن أن قراءة السير الذاتية هي فرصة لعيش حيوات أخرى لم نختبرها. كتاب 'عروس أمريكية في كابول' ليس مجرد مذكرات عابرة، بل هو جسر ثقافي يعبر بك المحيطات لترى كيف تذوب الحواجز وكيف تصطدم الهويات في غمار الحياة اليومية. نصيحتنا لك؛ لا تفوت فرصة خوض هذه المغامرة الإنسانية الفريدة اليوم!"