سماعة طبيب قلب ليتمان ماستر كارديولوجي أزرق داكن - موديل 2164

نشرة معلومات ومواصفات سماعة ليتمان ماستر كارديولوجي ‏2164

سماعة ليتمان Master Cardiology موديل ‏2164 سماعة طبية ميكانيكية مخصصة لمتخصصي الرعاية الصحية للتسمع التشخيصي عالي الأداء. تجمع بين رأس أحادي الوجه من الفولاذ المقاوم للصدأ، وغشاء قابل للضبط، ومسارين صوتيين داخل أنبوب واحد، مع أنبوب أزرق داكن بطول‏ 69‏ سم. تتيح الاستماع إلى أصوات القلب والرئتين وأصوات الجسم الأخرى، وتأتي مع محول للإجراءات الخاصة وضمان مصنع لمدة سبع سنوات وفق الشروط المنشورة.

‏1. دواعي الاستخدام والفئات المستهدفة

• الاستخدام المقصود:‏ صممت السماعة ليستخدمها متخصصو الرعاية الصحية لأغراض التشخيص الطبي، ويمكن استعمالها للاستماع إلى أصوات القلب والرئتين وأصوات الجسم الأخرى.
• ‏الفئات المستهدفة:‏ الأطباء والممرضون والممارسون الصحيون المؤهلون الذين يجرون التسمع السريري، إضافة إلى المتدربين وطلاب التخصصات الصحية تحت الإشراف المناسب.
• ‏مجالات التطبيق:‏ تستخدم في تطبيقات القلب والتسمع التشخيصي عالي الأداء، وفي البيئات السريرية التي تتطلب تمييز أصوات منخفضة ومرتفعة التردد، مثل العيادات والمستشفيات وأقسام الطوارئ والعناية الحرجة.
• ‏الاستخدام مع الأطفال والمرضى النحفاء:‏ يسمح محول الإجراءات الخاصة المرفق بتقليل مساحة التلامس عند فحص الأطفال أو المرضى ذوي البنية النحيفة، أو عند التسمع في مواضع صغيرة وصعبة مثل تقييم الشريان السباتي.
• ‏حدود الدور السريري:‏ تنقل السماعة الأصوات ميكانيكيا إلى أذني المستخدم، بينما يبقى تفسير الأصوات واتخاذ القرار السريري من مسؤولية الممارس الصحي المؤهل.

‏‏2. آلية العمل والتقنية

• ‏نظام ميكانيكي تناظري:‏ لا تحتاج السماعة إلى بطارية أو شحن، ولا تتضمن تضخيما إلكترونيا أو تسجيلا رقميا؛ إذ تنتقل الاهتزازات الصوتية من القطعة الصدرية إلى الأذنين عبر المسار الصوتي.
• ‏الغشاء القابل للضبط:‏ يتيح الغشاء سماع نطاقات مختلفة من التردد من الجهة نفسها؛ يستخدم ضغط خفيف لإبراز الأصوات منخفضة التردد، ويستخدم ضغط أقوى لإبراز الأصوات مرتفعة التردد من دون قلب الرأس.
• ‏الرأس أحادي الوجه:‏ تتكون القطعة الصدرية من رأس واحد مشغول من الفولاذ المقاوم للصدأ بتشطيب قياسي، ومزود بحافة غير باردة لراحة المريض أثناء التلامس.
• ‏الأنبوب مزدوج التجويف:‏ يحتوي الغلاف الخارجي الواحد على مسارين صوتيين منفصلين، وهو تصميم يحد من ضوضاء احتكاك أنبوبين خارجيين في التصاميم التقليدية.
• ‏الأنابيب الأذنية والسدادات:‏ الأنابيب الأذنية قابلة للضبط ومائلة باتجاه القنوات السمعية، وتثبت عليها سدادات ناعمة ومحكمة الإغلاق من نوع‏ Snap-Tight Soft-Sealing‏ لتقليل تسرب الصوت وتحسين الملاءمة.
• ‏أنبوب الجيل التالي:‏ يحافظ الأنبوب على شكله ومرونته بعد الثني، وتذكر صفحة المنتج تحسن مقاومته لزيوت الجلد والكحول وانخفاض قابليته لالتقاط البقع مقارنة بالأنابيب الأقدم.

3. طريقة الاستخدام والعناية

• ‏تهيئة السماعة:‏ ضع السدادات في الأذنين بحيث تتجه رؤوس الأنابيب الأذنية نحو الأنف، ثم اضبط شد مجموعة الرأس بالتقريب أو الإبعاد تدريجيا حتى تتحقق ملاءمة مريحة وإحكام صوتي مناسب.
• ‏اختيار نطاق التردد:‏ ضع الغشاء على موضع الفحص؛ استخدم ضغطا خفيفا لإبراز الترددات المنخفضة، وزد الضغط لإبراز الترددات المرتفعة.
• ‏تركيب محول الإجراءات الخاصة:‏ ثبت المحول بالضغط فوق الغشاء عند الحاجة إلى مساحة تلامس أصغر، ثم أزله ونظفه وفقا للتعليمات بعد الاستخدام.
• ‏التنظيف بين الفحوص:‏ نظف السماعة دوريا بين عمليات الفحص بمنديل مبلل بكحول أيزوبروبيلي بتركيز‏ 70‏ %، أو بمنديل صالح للاستعمال مرة واحدة مع الماء والصابون.
• ‏التطهير بمحلول التبييض:‏ يمكن استخدام محلول تبييض بتركيز‏ 2‏ % للتطهير، مع الانتباه إلى أن التعرض له قد يغير لون الأنبوب.
• ‏تنظيف الأجزاء القابلة للفك:‏ يمكن فك مجموعة الحافة والغشاء، ومحول الإجراءات الخاصة، والسدادات الأذنية لتنظيفها. يجب تجفيف جميع الأجزاء تماما قبل إعادة التجميع، والتأكد من تثبيت السدادات بإحكام.
• ‏التخزين وحماية السطح:‏ احفظ السماعة بعيدا عن الحرارة المرتفعة، وتجنب ملامسة الأنبوب لأقلام الحبر وأقلام التلوين وورق الصحف والمواد المطبوعة الأخرى لتقليل احتمالات التلطخ.
• ‏التخلص:‏ تخلص من السماعة أو العبوة وفقا للوائح المحلية أو الإقليمية أو الوطنية أو الدولية المنطبقة.

4. الضمان وخدمات ما بعد البيع

• ‏مدة الضمان:‏ يغطي ضمان المصنع سماعة‏ Littmann Master Cardiology‏ لمدة سبع سنوات ضد عيوب المواد والتصنيع.
• ‏بداية الضمان وإثباته:‏ يبدأ الضمان من تاريخ الشراء المثبت بإيصال الشراء الأصلي، وقد يستخدم تاريخ التصنيع عند عدم توفر الإيصال، وفقا لسياسة الضمان المطبقة في السوق.
• ‏المعالجة خلال الضمان:‏ تصلح السماعة دون رسوم عند إعادتها إلى جهة الخدمة المعتمدة خلال فترة الضمان، باستثناء حالات سوء الاستخدام الواضح أو التلف العرضي وأي حدود إضافية تنص عليها وثائق السوق.
• ‏الخدمة بعد انتهاء الضمان:‏ قد تتوفر إصلاحات مدفوعة تشمل استبدال الأنبوب والأنابيب الأذنية والغشاء والحواف والأكمام غير الباردة والسدادات الأذنية.
• ‏إجراءات المطالبة:‏ احتفظ بالإيصال ورقم الموديل والرقم التسلسلي، وتواصل مع صفحة الضمان أو ممثل‏ Solventum‏ المحلي؛ تختلف عناوين الإرجاع والخدمة والأسعار والإجراءات باختلاف الدولة.

‏5. المواصفات الفنية

• ‏الاسم الرسمي:‏‏ 3M™ Littmann® Master Cardiology™ Stethoscope, 2164, Standard-Finish Chestpiece, Navy Blue Tube, 27 in‏.
• ‏العلامة والسلسلة:‏‏ Littmann®‏، سلسلة‏ Master Cardiology™‏؛ تظهر وثائق أقدم تحت اسم‏ 3M‏، بينما تدار العلامة حاليا ضمن‏ Solventum‏.
• ‏الموديل ورقم الكتالوج:‏‏ 2164‏.
• ‏رقم منتج الشركة:‏‏ 7100212872‏.
• ‏GTIN/UPC:‏‏ 00707387788902‏.
• ‏UDI-DI الأساسي في AccessGUDID:‏‏ 00707387812300‏.
• ‏GMDN:‏‏ 13755 - Mechanical external stethoscope‏.
• ‏لون الأنبوب:‏ أزرق داكن‏ Navy Blue‏.
• ‏لون وتشطيب الرأس:‏ فضي من الفولاذ المقاوم للصدأ بتشطيب قياسي‏ Standard Finish‏.
• ‏نوع القطعة الصدرية:‏ أحادية الوجه‏ Single-Sided‏، مع غشاء واحد قابل للضبط.
• ‏الطول الإجمالي:‏‏ 69‏ سم، أي نحو‏ 27‏ بوصة.
• ‏الوزن التقريبي:‏‏ 185‏ جم للتكوين القياسي بطول‏ 69‏ سم.
• ‏وزن القطعة الصدرية:‏‏ 90‏ جم وفق كتالوج المقارنة.
• ‏قياسات الرأس والغشاء:‏ يورد مخطط المقارنة الحالي قطر قطعة صدرية تقريبي‏ 4.8‏ سم، بينما يورد كتالوج مقارنة آخر قطر الغشاء‏ 5.1‏ سم؛ وهما قياسان مسميان بصورة مختلفة في الوثيقتين.
• ‏بنية الأنبوب:‏ مزدوج التجويف داخل أنبوب خارجي واحد.
• ‏مادة الأنابيب الأذنية:‏ سبيكة ألومنيوم مؤكسدة مخصصة للاستخدامات عالية الأداء‏ Aerospace alloy / Anodized aluminum‏.
• ‏السدادات الأذنية:‏ ناعمة ومحكمة الإغلاق وتثبت بالضغط‏ Snap-Tight Soft-Sealing‏.
• ‏مصدر الطاقة:‏ لا يوجد؛ السماعة ميكانيكية تناظرية.
• ‏المطاط الطبيعي:‏ الأنبوب غير مصنوع من لاتكس المطاط الطبيعي.
• ‏ملدنات الفثالات:‏ أنبوب الجيل التالي لا يحتوي ملدنات فثالات.
• ‏بلد التصنيع المعلن:‏ مصنوعة في الولايات المتحدة بمواد من مصادر عالمية.
• ‏مدة الضمان:‏‏ 7‏ سنوات وفق الشروط المنشورة.
• ‏محتويات العبوة:‏ سماعة‏ Littmann Master Cardiology‏ موديل‏ 2164‏، وسدادات أذنية كبيرة وصغيرة ناعمة ومحكمة الإغلاق، ومحول الإجراءات الخاصة للتسمع في المواضع الصغيرة، ووثائق الاستخدام بحسب إصدار السوق.

6. التحذيرات وموانع الاستخدام

• ️‏الاستخدام المهني:‏ استخدم السماعة بواسطة متخصصي الرعاية الصحية لأغراض التشخيص الطبي، ولا تنسب إليها تشخيصا آليا أو قرارا سريريا مستقلا.
• ️‏تثبيت السدادات:‏ تأكد من اتصال السدادات الأذنية بإحكام قبل إدخالها في الأذنين لتجنب إصابة قناة الأذن.
• ️‏منع الغمر والتعقيم:‏ لا تغمر السماعة في أي سائل، ولا تعرضها لأي عملية تعقيم، ولا تخزنها في درجة حرارة مرتفعة.
• ️‏المحاليل المطهرة:‏ قد يؤدي محلول التبييض إلى تغير لون الأنبوب؛ التزم بالتركيز وطريقة المسح الواردين في دليل الاستخدام.
• ️‏حماية الأنبوب من البقع:‏ تجنب ملامسة الأنبوب لأقلام الحبر وأقلام التلوين وورق الصحف والمواد المطبوعة الأخرى.
• ️‏الإصلاح:‏ لا تجر إصلاحا غير معتمد أو تعديلا قد يؤثر في الأداء أو شروط الضمان، واستخدم قطع الغيار وخدمات الصيانة المخصصة للسلسلة.

7. الامتثال التنظيمي والأدلة

• ‏الاتحاد الأوروبي - EU MDR:‏ تشمل إعلانات المطابقة عائلة‏ Littmann Master Cardiology‏ والموديل‏ 2164‏، وتصنفها جهازا طبيا من الفئة الأولى‏ Class I‏ وفقا للقاعدة‏ 1‏ من الملحق الثامن للائحة‏ Regulation (EU) 2017/745‏.
• ‏السجل الانتقالي الأوروبي السابق:‏ إعلان‏ 3M‏ المؤرخ في‏ 15‏ يناير‏ 2026‏ يشمل الموديل‏ 2164‏، ويورد‏ Basic UDI-DI‏ رقم‏ 06082238401010000000029AJ‏، مع‏ 3M Deutschland GmbH‏ ممثلا معتمدا في الاتحاد الأوروبي.
• ‏الولايات المتحدة - FDA:‏ يصنف المنتج تحت الاسم التنظيمي‏ Stethoscope, Manual‏ ورمز المنتج‏ LDE‏ ورقم التنظيم‏ 21 CFR 870.1875‏ ضمن الفئة الأولى‏ Class I‏، وهو معفى من إخطار ما قبل التسويق‏ 510(k)‏ ضمن القيود التنظيمية، وليس معفى من متطلبات‏ GMP‏ بحسب صفحة التصنيف.
• ‏سجل AccessGUDID:‏ يسجل الموديل‏ 2164‏ في حالة‏ In Commercial Distribution‏، ويصنفه‏ GMDN‏ بوصفه‏ Mechanical external stethoscope‏، مع‏ UDI-DI‏ أساسي‏ 00707387812300‏ ومعرف عبوة‏ 00707387812317‏.
• ‏OSHA وصحيفة بيانات السلامة:‏ تصنف نشرة البيانات التنظيمية المنتج بوصفه‏ Article‏؛ لذلك لا يخضع لمتطلب تقديم‏ SDS‏ وفقا للاستثناء المشار إليه في‏ 29 CFR 1910.1200‏.
• ‏California Proposition 65:‏ تفيد النشرة بأنه، بحسب معرفة المصنع، لا يؤدي الاستخدام المتوقع إلى تعرض يستوجب تحذير‏ Proposition 65‏.
• ‏CONEG ومواد التغليف:‏ لا توجد إضافة مقصودة للرصاص أو الكادميوم أو الكروم سداسي التكافؤ أو الزئبق في مواد التغليف، ومجموعها لا يتجاوز‏ 100‏ جزء بالمليون بحسب النشرة.
• ‏معادن النزاع:‏ تفيد النشرة بأن المعادن المحددة في قاعدة‏ SEC‏ ليست موجودة أو ليست ضرورية لوظيفة المنتج أو إنتاجه وفق تعريف القاعدة.
• ‏EU REACH:‏ لا يرد في المنتج، بحسب نشرة البيانات، أي من مواد‏ SVHC‏ بتركيز يتجاوز‏ 0.1‏% وزنا وفقا لقائمة المرشحين السارية في يناير‏ 2025‏.
• ‏EU RoHS:‏ لا تتجاوز المواد المتجانسة حدود التركيز القصوى المحددة في توجيه‏ EU 2011/65‏ بحسب النشرة التنظيمية.
• ‏PVC وPFOS وPFOA:‏ تذكر النشرة وجود‏ PVC‏ في المنتج، وتفيد بأن‏ PFOS‏ وPFOA‏ غير مضافين عمدا.

‏8. الأسئلة الشائعة

س:‏ هل سماعة‏ Littmann Master Cardiology 2164‏ مخصصة حصريا لأطباء القلب؟

ج:‏ لا. صممت لمتخصصي الرعاية الصحية لأغراض التشخيص الطبي، وتستخدم في تطبيقات القلب والتسمع عالي الأداء، ويمكن أن يستفيد منها ممارسون مؤهلون في تخصصات سريرية أخرى.

س:‏ ما الفرق بين الأنبوب في هذا الموديل والأنابيب المزدوجة التقليدية؟

ج:‏ يضم الأنبوب الخارجي الواحد مسارين صوتيين مستقلين، بدلا من أنبوبين خارجيين قد يحتكان ببعضهما؛ وهذا يقلل ضوضاء الاحتكاك أثناء الحركة.

س:‏ هل الرأس في سماعة ماستر كارديولوجي مزدوج أم أحادي الوجه؟

ج:‏ الرأس أحادي الوجه ومزود بغشاء قابل للضبط. يغير المستخدم نطاق التردد المسموع بتغيير مقدار الضغط على الغشاء من الجهة نفسها.

س:‏ كيف تستخدم السماعة لفحص الأطفال أو المرضى ذوي البنية النحيفة؟

ج:‏ يركب محول الإجراءات الخاصة فوق الغشاء لتقليل مساحة التلامس، ويمكن استخدامه لدى الأطفال والمرضى النحفاء وفي مواضع صغيرة أو صعبة مثل تقييم الشريان السباتي.

س:‏ هل يحتوي أنبوب سماعة ليتمان‏ 2164‏ على المطاط الطبيعي أو ملدنات الفثالات؟

ج:‏ الأنبوب غير مصنوع من لاتكس المطاط الطبيعي، وتذكر صفحة المنتج أن أنبوب الجيل التالي لا يحتوي ملدنات فثالات. لا يعمم هذا الوصف على كل مادة في جميع مكونات المنتج.

س:‏ ما مدة الضمان المرفق مع سماعة‏ Master Cardiology‏؟

ج:‏ مدة ضمان المصنع سبع سنوات ضد عيوب المواد والتصنيع، مع استثناء سوء الاستخدام الواضح والتلف العرضي وأي شروط إقليمية إضافية منشورة.

س‏‏: هل المنتج سماعة ماستر كارديولوجي موديل 2164 متوفرة في المملكة العربية السعودية؟ ومن اين يمكن الحصول عليه؟

ج 7‏‏: نعم هذا المنتج متوفر في المملكة العربية السعودية، ويمكنك الحصول عليه من متجر سيرا كير للمستلزمات الطبية‏.

أعدت وثيقة معلومات هذا المنتج بتاريخ 5 أغسطس 2026، اعتمادا على دراسة بحثية تمثلت مصادرها بصفحة المنتج الرسمية، ودليل الاستخدام متعدد اللغات، وكتالوجات المقارنة، والبروشور، ونشرات البيانات التنظيمية، وسجلات‏ FDA‏ وAccessGUDID‏، وإعلانات المطابقة الأوروبية، ووثائق الضمان وخدمة الإصلاح‏، مع الحفاظ على التحفظات المرتبطة بالمعرفات، بواسطة خبير متخصص في بحث وتوثيق الأجهزة والمستلزمات الطبية.

راجع هذه الوثيقة الوصفية خبراء متخصصون في فريق المحتوى الطبي لدى سيرا كير للمستلزمات الطبية في المملكة العربية السعودية، وتم التحقق من دقة نقل المعلومات وسلامة المصطلحات واتساق المحتوى مع مصادره. واعتمدت للنشر بتاريخ: 6 أغسطس 2026، الساعة: 8:00 صباحا بتوقيت المملكة العربية السعودية.

جميع الحقوف محفوظة © 2026 لـ سيرا كير للمستلزمات الطبية.

المصادر العلمية لنشرة المنتج:

صفحة المنتج‏‏: ‏ صفحة المنتج الرسمية لسماعة‏ Littmann Master Cardiology‏ موديل‏ 2164‏ لدى‏ Littmann/Solventum‏

كتالوج مقارنة: ‏ كتالوج مقارنة سماعات‏ Littmann‏ المنشور عبر‏ Solventum‏ ويشمل‏ Master Cardiology‏

دليل الاستخدام: ‏ دليل الاستخدام الرسمي متعدد اللغات لسماعة‏ Littmann Master Cardiology‏ ويشمل العربية -‏ 3M‏

دليل الاستخدام والصيانة والضمان‏‏: ‏ دليل الاستخدام والصيانة والضمان لسماعة‏ Littmann Master Cardiology‏

النشرة التنظيمية‏‏: ‏ نشرة البيانات التنظيمية لسلسلة‏ Littmann Master Cardiology‏ وتشمل موديل‏ 2164 - Solventum‏

‏ إقرار المطابقة الأوروبي الأحدث :‏ ورقة البيانات الأوروبية لسماعة‏ Littmann Master Cardiology‏ موديل‏ 2164 - GIMA‏

إقرار المطابقة الأوروبي الانتقالي:‏ ‏ إعلان المطابقة الأوروبي الأحدث المتاح لعائلة‏ Littmann Master Cardiology‏ ويشمل موديل‏ 2164 - Solventum‏

السجل التنظيمي الأمريكي‏‏:‏ تصنيف‏ FDA‏ للسماعة اليدوية تحت رمز المنتج‏ LDE‏

‏ التصنيف التنظيمي الأمريكي:‏ ‏ سجل‏ AccessGUDID‏ لسماعة‏ Littmann Master Cardiology‏ موديل‏ 2164‏ ومعرف‏ 00707387812300‏

صفحة الصمان‏‏: ‏ صفحة الضمان والإصلاح الرسمية لسماعات‏ Littmann‏ وتشمل‏ Master Cardiology‏